dir的大作业不做咖啡了,做超感!e08高潮了,看得我一把鼻涕一把泪,伊甸园的翻译质量明显比我之前下的那个高,太对味儿了。脑残一词用法的完美佐证! Minelli:“Yeah. Special agents Nick Martinez and Mark Dyson,died at the scene here.And special agent Marlon Hicks was found dead at a secondary crime scene.Special agent Samuel Bosco remains in critical condition.We are devoting every resource to this investigation and I promise--I promise the agents' families,We will not rest until we bring the perpetrator to justice.”NC:“Special agent Minelli, our condolences.Would you describe your feelings at this terrible time?” Minelli:“Wow, Meredith. That...You media guys--that's just..You know, for eight years,I've put up with the idiotic questions of the media, and I've never said squat.But today...I must tell you, Meredith,you've really set a new standard in horse's assery,you people have no concept of what we do.We go into dark, horrible places, alone and afraid.And we do it with no money,with broken-down vehicles,and with computers that have more viruses than a $10 whore.How? Good people.And I lost three good people today,and a fourth who's in critical condition,and you ask me how I'm feeling?I'm feeling sad...You... moron.Any other questions?Okay, then. Good day to you.”          
            
|